• Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram

Jesteśmy solidarni z Ukrainą

Urząd gminy na tle ukraińskiej flagi.jpeg
 
Stało się to, czego obawialiśmy się od kilku tygodni.
Dziś około 4 nad ranem z jednej strony rosyjskie, a z drugiej białoruskie wojska wkroczyły na Ukrainę. Rozpoczęły się regularne działania wojenne, ostrzelano Kijów i Charków. Przestrzeń powietrzna nad Ukrainą została zamknięta dla lotów pasażerskich, nie działa komunikacja zbiorowa, wyją syreny, na ulicach tworzą się olbrzymie korki, doniesienia mówią o pierwszych ofiarach śmiertelnych napaści.
Mieszkańcy Ukrainy  są przerażeni i zdezorientowani. Liczą na międzynarodowe wsparcie.
My Prusiczanie, od lat znamy wielu Ukraińców. Są naszymi sąsiadami, pracują wśród nas.
Od 2016 roku współpracujemy z Myrnohrad (Myrnograd), naszym miastem partnerskim. To górnicze miasto położone w obwodzie donieckim na Ukrainie, liczące około 49 tysięcy mieszkańców. Choć dzieli nas prawie 2000 km, myślami i całym sercem  jesteśmy z burmistrzem Oleksandrem Brykalova, mieszkańcami Myrnogradu i całej Ukrainy.
Pozostajemy w kontakcie z naszymi Ukraińskimi Przyjaciółmi oferując im swoją pomoc i solidarność w czasie zagrożenia.
Kiedy tylko otrzymamy informację, co dokładnie jest potrzebne, przekażemy Wam jak wspólnie możemy wesprzeć Ukraińców, ofiary bezpardonowej agresji.
 
list w języku polskim.jpeg
 
Ця інформація про напад Росії та Білорусі на Україну нас дуже спустошила та вразила. Сподіваємося, що конфлікт буде вирішено на дипломатичному рівні. Водночас ми отримуємо інформацію про нещадні атаки, вибухи та перших офіцерів.
У листі до мера Мирнограда я запевнив, що наші українські партнери можуть розраховувати на нашу солідарність і співпрацю. Вони могли розраховувати на нас у мирний час, вони також можуть розраховувати на нас у час війни.
Наша багаторічна співпраця привела нас до особливої ​​реакції на загрози. Ми можемо надати допомогу та, за потреби, також безпечне зберігання в комуні Прусіка. Ми також сподіваємося, що спільний тиск міжнародної спільноти призведе до швидкого припинення конфлікту, в якому Україна є офіцером.
 
list w języku ukraińskim.jpeg
×

Wyszukaj w serwisie

×

Zapisz się do newslettera

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych w celu przesyłania newslettera. Zostałem/am poinformowany/a o dobrowolności podania danych, możliwości ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Administratorem danych osobowych jest Miasto i Gmina Prusice.